ハッブル、メインカメラ停止

Image credit: NASA

Via Space.com

Space.comによると、ハッブル宇宙望遠鏡のメインカメラACS（Advanced Camera for Surveys）が6月19日から停止し、観測できない状態が続いているようだ。

現在、ハッブルのACSは「セーフモード」に入っており、その原因についてはまだ究明されていないが、ハッブル・プログラム・マネージャーのEd Ruitberg氏はこう語っている。

「我々は非常に楽観的だ、ハッブルは回復するだろう。」

ACSは以前にも「セーフモード」に入ったことがあり、回復したことがある。既に問題を解決させるための方法がいくつも計画されているが、原因を究明しない限り、それらを実行することはできない。

Ruitberg氏によると、調査が順調に進められ、原因を特定できた場合、6月30日に再構成が行われ、ハッブルはその後に再起動されるだろう。それまで、科学者たちはハッブルの他の装置を使用し、観測を続ける。

■Hubble Telescope's Main Camera Stops Working
http://www.space.com/news/060623_hubble_acs.html

■ACS Suspends Operations
http://www.stsci.edu/hst/ACSSuspends