バート・ルータン、社長を退任

Image credit: Scaled Composites/Mike Massee

via Scaled Composites

スケールド・コンポジット社（Scaled Composites）は6月4日、バート・ルータン氏（Burt Rutan）が社長を退任し、最高技術責任者（CTO）と名誉会長に就任すると発表した。新しい社長は、現在副社長のダグ・シェーン氏（Doug Shane）が就任する。

バート・ルータン氏は以前から心臓に病気を抱えていたため、退任の理由についても、健康上の都合だと考えられている。

「斬新的で才能あるこのチームの発展と、我々の顧客に創造的な技術を提供し続けるため、私はこの組織体制の変更を提案した。また、8ヶ月間、心臓の病気に取り込んで、私はかなり回復した」

声明の中で、バート・ルータン氏はこのように述べた。

バート・ルータン氏は1982年4月、スケールド・コンボジッツ社を設立し、マイクロソフト社の共同創業者のポール・アレン氏から資金援助を受け、スペースシップ・ワンを開発し、2004年にアンサリXプライズを獲得し、一躍有名となった。スケールド・コンボジッツ社は現在、ヴァージン・ギャラクティック社（Virgin Galactic）と共にスペースシップ・ツーを開発している。

■Doug Shane Named President of Scaled Composites; Burt Rutan to Continue with Company as Chief Technology Officer and Chairman Emeritus (PDF)
http://www.scaled.com/news/ScaledPressRelease04jun08.pdf