モハーベ空港で爆発、2人死亡

Image credit: AP Photo

Image credit: KBAK-TV

via KBAK-TV

KBAK-TVなどによると、アメリカ東部夏時間7月26日14時40分頃（日本時間7月27日3時40分頃）、カリフォルニア州モハーベ空港にある、スケールド・コンポジット社（Scaled Composites）の施設で大きな爆発が起き、2人が死亡し、4人が重傷を負ったようだ。

消火活動にあたったカーンカウンティー消防署のスポークスマンTony Diffenbaugh氏によると、爆発はロケットエンジンの試験で使用されるスケールド・コンポジット社の施設で起きたもので、原因は亜酸化窒素を積んだタンクが関連しているとみられている。ただ、当時ロケットエンジンの試験が行われたどうかはまだ明らかになっていない。

死亡した2人と重傷の4人はいずれも男性で、重傷の4人は現在カーンメディカルセンターに運ばれたが、そのうち2人は危篤状態であるという。

スケールド・コンポジット社は現在、ヴァージン・ギャラクティック社（Virgin Galactic）と共にスペースシップツー（SS2：SpaceShipTwo）を開発しており、今回の事故によって、開発にどれだけの影響を与えるかは、まだ分かっていない。

スケールド・コンポジット社は2003年にスペースシップワン（SS1：SpaceShipOne）を開発し、初の有人サブオービタル宇宙飛行を成功させ、2004年にアンサリXプライズ（Ansari X Prize）と賞金1000万ドルを獲得した。

■KBAK-TVのニュース速報動画　（Windows Media Player）
http://clips.shadowtv.net/media/stv/14863/190/2007/207/19/14863_190_20070726_192151_84.wmv

■Explosion at Mojave Airport kills two
http://www.eyeoutforyou.com/home/8744417.html