ギャリオット氏、一時帰国

Image credit: Richard Garriott's Space Mission

Image credit: Richard Garriott's Space Mission

via Richard Garriott's Space Mission

6人目の宇宙旅行者、リチャード・ギャリオット氏（Richard Garriott）は、モスクワ郊外の星の街にあるガガーリン宇宙飛行士訓練センター（GCTC）での最初の訓練を終え、アメリカに一時帰国した。

この2ヶ月間、ガガーリン宇宙飛行士訓練センターで、ギャリオット氏はバックアップクルーのニク・ハリック氏（Nik Halik）と共に、宇宙飛行士訓練、ロシア語の教育、ソユーズ有人宇宙船の教育、メディカルチェックなどを受けてきた。ギャリオット氏は休暇した後、再びロシアに戻り、訓練を再開する。

ギャリオット氏はソユーズTMA-13に搭乗し、第18次長期滞在クルーと共に、2008年10月に国際宇宙ステーション（ISS）に向う予定となっている。

ギャリオット氏の宇宙旅行費用は3000万ドル（約30億円）以上と推定されており、また、ニク・ハリック氏も、バックアップクルー権利費用として、300万ドル（約3億円）を支払う予定となっている。

■Richard Garriott's Space Mission
http://www.richardinspace.com/