プログレス ロケット組立施設へ

Image credit: Roscosmos

Image credit: RSC Energia

via RSC Energia

国際宇宙ステーション（ISS）に滞在している、第15次長期滞在クルー（Expedition 15）に物資を届ける、プログレス補給船（26P）の打ち上げ準備作業が、バイコヌール宇宙基地で進められている。

7月26日に、プログレス（26P）とトランスファ・コンパートメントのドッキングが行われ、7月27日に設計者らによる最終チェックが行われた後、プログレス（26P）はペイロードフェアリングに格納された。

プログレス（26P）を載せたペイロードフェアリングは7月29日、列車によって宇宙船組立試験施設からロケット組立試験施設へと運ばれ、ソユーズUロケットとの組み立て作業が始まった。ロケットの組立て作業は7月30日までに行われ、ソユーズUロケットの発射台への移動は7月31日に予定されている。

今回のプログレス（26P）には食料、水、酸素、推進剤などが搭載され、8月2日にバイコヌール宇宙基地から打ち上げられ、8月5日にISSとドッキングする予定となっている。

■На Байконуре продолжается подготовка ГТК «Прогресс М-61»
http://www.roscosmos.ru/NewsDoSele.asp?NEWSID=2342

■July 29, 2007. Baikonur launch site, branch office of S.P.Korolev RSC Energia
http://www.energia.ru/eng/iss/iss16/progress-m-61/photo_07-29.html