山崎直子さん搭乗のディスカバリー、ミッション1日延長

Image credit: NASA

Image credit: NASA

米航空宇宙局（NASA）は4月9日、国際宇宙ステーション（ISS）にドッキングしているスペースシャトル・ディスカバリー（STS-131）のミッションを1日間延長すると発表した。

ミッション延長の理由について、NASAはディスカバリーのKuバンドアンテナが故障し、帰還時の耐熱システムのチェックができず、ISSでチェックを終える必要があるためだとしている。

ミッションの延長に伴い、ディスカバリーの新しい帰還日時はアメリカ東部夏時間4月19日8時54分（日本時間21時54分）に設定された。

また、アメリカ東部夏時間4月10日1時24分（日本時間14時24分）、ISSのズヴェズダ・サービスモジュール内で火災報知機が鳴り、山崎直子宇宙飛行士らSTS-131クルーは一時ディスカバリーに避難する準備もしたが、オレグ・コトフ宇宙飛行士が調査した結果、すぐにそれが誤報だと分かった。

写真＝ＮＡＳＡ。

■NASA - Space Shuttle
http://www.nasa.gov/mission_pages/shuttle/main/index.html